Kan jeg skrive til mit fadderbarn?

En hilsen fra Danmark

Mange faddere vil gerne sende breve, fotos, børnetegninger eller postkort til deres fadderbarn, og børnene er altid glade for at modtage post. Når du skriver, skal du huske, at dit fadderbarn i langt de fleste tilfælde er fra en anden kultur end din egen. Derfor er det en god ide at fortælle om ting, som barnet kan forholde sig til. Det kan fx være:

• Vejret – et billede af et dansk vinterlandskab eller havet kan være spændende at få for børn i andre lande.
• Skolegang – alle børn kender til lektier, leg i skolegården og klassekammerater.
• Familiemedlemmer, fødselsdage og traditioner.

Send små ting der kan være i en kuvert i stedet for pakker
Mange SOS-faddere ønsker at sende pakker til deres fadderbarn eller SOS-børneby, men det er desværre ikke en god idé. De fleste SOS-børnebyer ligger i lande, hvor den lokale postservice fungerer dårligt. En del pakker forsvinder undervejs, og børnebyen kan risikere at blive opkrævet told for at modtage pakken.

Send meget hellere små ting, der kan være i en almindelig kuvert, og som kan deles med de andre børn i huset. Det kunne for eksempel være klistermærker, hårspænder, malebøger, farveblyanter eller lignende småting. Husk: vedlæg aldrig penge.

Praktisk info når du skal sende en hilsen
Hvis du vælger at skrive et brev til dit fadderbarn eller din SOS-børneby, skal det enten være på engelsk eller det sprog, som er angivet under beskrivelsen af børnebyen, som ligger i din velkomstmappe. Heraf fremgår også adressen, som du skal skrive til.

Du sender brevet til landets nationale SOS-kontor, så det er vigtigt, at du angiver både dit fadderbarns navn og ID samt børnebyens navn øverst i brevet. Brevene bliver som regel oversat til lokalsproget af en medarbejder på det nationale kontor, og vi anbefaler derfor, at brevene er korte og skrevet med almindelige ord og vendinger.

Du får ikke automatisk et svar fra dit fadderbarn, når du har sendt et brev eller en gave. Det er intet krav, at barnet skal skrive, ligesom det ikke er et krav, at du som fadder skal skrive. Husk, at hvert barn har flere faddere, så det kan være en uoverskuelig opgave at skrive til alle. Derudover falder det ikke alle børn lige naturligt at skrive breve.

Når du sender et brev eller en pakke, modtager du som minimum et svar fra børnebyen om, at posten er nået frem – dog ikke, hvis du sender postkort.

Er du i tvivl om noget, er du altid meget velkommen til at kontakte os.